Als ich in Frankreich war, erreichte mich eine Email meine Kollegen.
Am Wochenende tilte das Shopsystem rum. Wenn jemand eine Bestellung aufgab, wurden daraus gleich 2~5 Bestellungen.
Sowas passiert natürlich auch immer wenn ich im Urlaub bin. Mein Server vermisst mich eben 😀
Zum Glück hatte ich mein Laptop dabei und die Ursache war schnell gefunden. Um unseren Kunden aus dem Ausland eine Übersetzung anbieten zu können, habe ich das von Google kostenlos zur Verfügung gestellte Übersetzungsscript eingebaut.
Und das hat plötzlich für lange Ladezeiten gesorgt. Was zur folge hatte, das die Leute immer wieder auf den “Bestellen” Button geklickt haben.
Nun habe ich dieses Script ausgebaut und einfach nur einen Link zum “Translator” eingebaut. Das sollte reichen.
Auf dem Weg zum Carolinensiel musste ich doch etwas über die Kombination zweier Schilder lachen.…
Unterwegs in Horumersiel, von Strand zur Ferienwohnung, sind wir immer wieder an diesem Schild vorbeigekommen.…
Etwas, was uns über Jahrzehnte in unserer alten Wohnung begleitet hat, war immer, dass im…