So eben waren 2 Betreuer und eine Dolmetscherin für unseren Französischen Austauschschüler da.
Schon komisch wenn man etwas länger erzählt oder fragen stellt und die Dolmetscherin immer fast synchron mit redet und übersetzt.
Dabei schaute der Gesprächspartner immer zu mir und der Dolmetscherin.
Da bekommt man gar keinen richtigen Satz zustande 😀
Ich hoffe das ich dieses Jahr auch mal mit nach Frankreich als Deutsches Unternehmen darf, um mir das Französiche Handwerk anzuschauen 😀
Auf dem Weg zum Carolinensiel musste ich doch etwas über die Kombination zweier Schilder lachen.…
Unterwegs in Horumersiel, von Strand zur Ferienwohnung, sind wir immer wieder an diesem Schild vorbeigekommen.…
Etwas, was uns über Jahrzehnte in unserer alten Wohnung begleitet hat, war immer, dass im…